تجزیه آیه هفتم  سوره حمد صِرَاطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَلَا الضَّالِّینَ راه آنان که گرامى‌شان داشته‌اى، نه ‏[‏راه‏] مغضوبان، و نه ‏[‏راه‏] گمراهان. صِرَاطَ : تجزیه: اسم ثلاثی مزید، مفرد، مذکر، سالم، از ماده (ص ر ط)، معرفه به اضافه، جامد، منصرف، متصرف الَّذِینَ : تجزیه: اسم موصول خاص، جمع مذکر، معرفه، […]

تجزیه آیه ششم  سوره حمد اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ ما را به راه راست هدایت فرما اِهْدِ : تجزیه: فعل امر، مفرد مذکر مخاطب، ثلاثی مجرد، از ماده (ه د ی)، معتل (ناقص یایی)، مبنی، متعدی، معلوم، متصرف نَا : تجزیه: ضمیر متصل منصوبی، متکلم مع الغیر، مبنی بر سکون، معرفه، جامد، غیر متصرف الصِّرَاطَ : […]

تجزیه آیه پنجم  سوره حمد إِیَّاکَ نَعْبُدُ وَإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ [‏بار الها‏] تنها تو را مى‌پرستیم، و تنها از تو یارى مى‌جوییم. إِیَّاکَ : تجزیه: ضمیر منفصل منصوبی، مفرد، مذکر، مخاطب، مبنی، معرفه، جامد، غیر متصرف نَعْبُدُ : تجزیه: فعل مضارع، صیغه متکلم مع الغیر، ثلاثی مجرد، از ماده (ع ب د)، صحیح، سالم، معرب، متعدی، […]

تجزیه آیه چهارم  سوره حمد مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ صاحب اختیار روز جزاست. ‏‏ مَالِکِ: تجزیه: اسم ثلاثی مزید، مفرد، مذکر، سالم، از ماده (م ل ک)، معرفه به اضافه، مشتق: اسم فاعل یا صفت مشبهه، منصرف، متصرف یَوْمِ: تجزیه: اسم ثلاثی مجرد، مفرد، مذکر، ناسالم (معتل) از ماده (ی و م)، معرفه به اضافه، معرب، […]

تجزیه آیه سوم  سوره حمد الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ؛ خدایی که بخشنده و مهربان است الرَّحْمَنِ : تجزیه: (ال): تعریف برای حق تعالی یا (ال) موصول اگر صفت مشبهه یا صیغه مبالغه باشد. مبنی، غیر عامل، مختص اسم (رحمن): اسم ثلاثی مزید، مفرد، مذکر، سالم از ریشه (ر ح م)، معرفه، معرب، علم و جامد یا صفت […]

تجزیه آیه دوم  سوره حمد الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ؛ ستایش خدایى را که پروردگار جهانیان الْحَمْدُ: تجزیه: (ال): استغراق جنس، مختص اسم، مبنی، غیر عامل یا (ال) تعریف (حمد): اسم ثلاثی مجرد، مفرد، مذکر، سالم، از ماده (ح م د)، معرفه به (ال)، معرب، جامد، منصرف، متصرف لـِ : تجزیه: حرف جر، مبنی، عامل، مشترک […]

تجزیه آیه اول  سوره حمد بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ ‏‏به نام خداوند رحمتگر مهربان بِ : حرف جر ، مبنی ، عامل ، مختص اسم إِسْمِ : اسم ثلاثی مجرد ، مفرد ، مذکر ، ناسالم (معتل) ، از ماده (س م ه) یا (س م و) ، معرفه به اضافه، معرب، جامد، منصرف، متصرف […]