۞ امام علی (ع) می فرماید:
امام صادق عليه السلام فرمود: مسلمان برادر مسلمان اسـت بـه او ظلم نمى كند و وی را خوار نمى سازد و غیبت وی را نمى كند و وی را فریب نمى دهد و محروم نمى كند. ‌وسائل الشيعه 8: 597 ‌

موقعیت شما : صفحه اصلی » كلمة الله العليا | تجزیه | جلد 1
  • شناسه : 2683
  • ۰۶ بهمن ۱۴۰۰ - ۱۱:۲۵
  • 46 بازدید
  • ارسال توسط :
  • نویسنده : تفسیر رضوان
  • منبع : حوزه علمیه اصفهان
تجزیه سوره مبارکه بقره آیه «۱۶»
تجزیه آیه شانزدهم سوره بقره

تجزیه سوره مبارکه بقره آیه «۱۶»

فهرست مطالب۱ أُولئِکَ۲ اشْتَرَوُا۳ الضَّلالَهَ۴ بِ۵ فَ ۶ مَا۷ رَبِحَتْ۸ تِجارَتُ۹ هُمْ۱۰ وَ۱۱ مَا۱۲ کانُوا۱۳ مُهْتَدینَ  تجزیه آیه شانزدهم سوره بقره أُولئِکَ الَّذینَ اشْتَرَوُا الضَّلالَهَ بِالْهُدى‏ فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ وَ ما کانُوا مُهْتَدینَ (۱۶) « اینان گمراهی را به هدایت خریدند، پس تجارتشان سود نکرد و در شمار هدایت یافتگان در نیامدند. » أُولئِکَ تجزیه: أُولاءِ: […]

تجزیه آیه شانزدهم سوره بقره

أُولئِکَ الَّذینَ اشْتَرَوُا الضَّلالَهَ بِالْهُدى‏ فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ وَ ما کانُوا مُهْتَدینَ (۱۶)

« اینان گمراهی را به هدایت خریدند، پس تجارتشان سود نکرد و در شمار هدایت یافتگان در نیامدند. »

أُولئِکَ

تجزیه: أُولاءِ: اسم اشاره مشترک، برای جمع مذکر و مؤنث، معرفه، مبنی بر کسر، جامد

          کَ: حرف خطاب، مبنی بر فتح

الَّذینَ

تجزیه: موصول اسمی، موصول خاص، برای جمع مذکر، مفردش الذی، معرفه، مبنی، غیرمتصرف، جامد، الف و لامش زائده لازمه

اشْتَرَوُا

تجزیه: فعل ماضی، صیغه جمع مذکر غایب، از باب افتعال، ثلاثی مزید، از ماده شری، معتل ناقص یایی، متعدی، معلوم، مبنی، متصرف [در اصل (اشتریوا) بوده، حرف عله متحرک (یاء) ما قبل مفتوح، قلب به الف شده (اِشتَراوا) شده پس از آن الف در اثر التقاء ساکنین حذف شده و (اشتروا) به دست آمد.

الضَّلالَهَ

تجزیه: ال: الف و لام تعریف عهد ذهنی یا تعریف ماهیت، مبنی، غیر عامل، مختص به اسم

ضَلاله: اسم ثلاثی مزید، مصدر سماعی از ثلاثی مجرد، از ماده ضلّ، ناسالم، مضاعف، منصرف، غیرمتصرف،   جامد، مؤنث مجازی، معرفه به الف و لام

بِ

تجزیه: حرف جر، مبنی، عامل، مختص به اسم

الْهُدى

تجزیه: ال: الف و لام تعریف عهد ذهنی یا تعریف ماهیت، غیر عامل، مختص به اسم

هدی: اسم ثلاثی مجرد، از ماده هدی، ناقص یایی، مصدر سماعی، منصرف، غیرمتصرف، جامد، معرفه به  الف و لام

فَ 

تجزیه: حرف عطف، مبنی، غیر عامل

مَا

تجزیه: حرف نفی، مبنی، غیرعامل

رَبِحَتْ

تجزیه: فعل ماضی، صیغه مفرد مؤنث غایب، ثلاثی مجرد، از ماده ربح، سالم، لازم، معلوم، مبنی، متصرف

تِجارَتُ

تجزیه: اسم ثلاثی مزید، مصدر سماعی، از ثلاثی مجرد از ماده تجر، سالم، منصرف، غیر متصرف، جامد، مؤنث مجازی، معرفه به اضافه، معرب

هُمْ

تجزیه: ضمیر متصل به هر سه قسم کلمه، برای جمع مذکر غایب، معرفه، مبنی

وَ

تجزیه: حرف عطف، مبنی، غیر عامل

مَا

تجزیه: حرف نفی، مبنی، غیرعامل

کانُوا

تجزیه: فعل ماضی، صیغه جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، از ماده کون، معتل، اجوف واوی، لازم، معلوم، مینی، از افعال ناقصه، متصرف

مُهْتَدینَ 

تجزیه: اسم ثلاثی مزید، اسم فاعل، از باب افتعال، برای جمع مذکر، مفردش مُهتدٌ، از ماده هدی، ناقص یایی، منصرف، متصرف، مشتق، معرب

بازدیدها: 10

برچسب ها

این مطلب بدون برچسب می باشد.

پاسخ دادن

ایمیل شما منتشر نمی شود. فیلدهای ضروری را کامل کنید. *

*

New Page 1