مثلها از كجا مىآيند؟
بعضى از مثلها حاصل پندهاى دانايان يا پيشوايان مذهبى يا تجربههاى زندگى مردم است.اينگونه مثلها را حكمت مىنامند.بعضى گفتار اشخاص نامدار تاريخى يا عادى بوده كه در موقع خاصى خيلى بجا و مناسب بوده و از بس به ذوق ديگران خوش آمده مشهور شده است.بسيارى از مثلها نتيجه داستانى است، خواه حقيقى يا افسانهاى باشد.در حالى كه مردم از داستان اصلى آن ممكن است بىخبر باشند و يا ممكن است در هر شهرى به صورتى نقل شود.بعضى از مثلها از يك قطعه شعر معروف گرفته شده است. مانند، (از ماست كه بر ماست) كه از شعر معروف ناصر خسرو گرفته شده است.مثلهاى منظوم گاه ساخته و پرداخته شاعر است و گاهى از مثلهاى ساده گرفته شده و در شعر زيبا و مناسبى جا افتاده و جانشين مثل قديمتر شده است.
|